المبادرة الثلاثية في الصينية

• 三方倡议

• الألعاب الثلاثية في أولمبياد 2004    2004年夏季奥林匹克运动会铁人三项 ...
• المسح الثلاثي الأبعاد    三维地震勘探
• الإعلان الثلاثي للمبادئ المتعلقة بالمؤسسات المتعددة الجنسيات والسياسة الاجتماعية    关于多国企业和社会政策的三方原则宣言

أمثلة

1. بيان بشأن تنفيذ المبادرة الثلاثية
   关于三方倡议执行情况的声明
2. تؤيد نيوزيلندا المبادرة الثلاثية الأطراف.
   新西兰支持三方倡议。
3. بيد أن النرويج أصيبت بخيبة أمل لعدم تنفيذ المبادرة الثلاثية قط.
   挪威失望地看到，三方倡议从未得到执行。
4. المبادرة الثلاثية بين الولايات المتحدة الأمريكية وروسيا والوكالة الدولية للطاقة الذرية
   步骤8 - 美国、俄罗斯和原子能机构三边倡议
5. وفي هذا السياق، اعتُبرت المبادرة الثلاثية الأطراف تدبـيـرا ذا أهمية.
   在这方面，缔约国认为三方倡议是一项重要措施。